Asjaolud
Esimene kaebaja soovis kodus sünnitada ämmaemanda järelevalve all. Kuivõrd Tšehhi seadus keelab meditsiinipersonali abi kodusünnitusel, siis ei õnnestunud tal leida ämmaemandat, kes nõustunuks teda abistama ning ta sünnitas üksinda. Teine kaebaja üritas leida ämmaemandat kodusünnituseks, kuid lõpuks sünnitas haiglas, mille reputatsioon sünnituste vastuvõtmise kvaliteedi osas oli halb. Konstitutsioonikohtus ei olnud kummagi kaebaja menetlus edukas. Nende avaldused EIK-ile olid konventsiooni artikli 8 rikkumise tuvastamiseks.