Võttes arvesse asjaolu, et teatud juhtudel keelduvad tervishoiuteenuse osutajad usulistel, moraalsetel või filosoofilistel põhjustel teenuseid osutamast, soovitab tervisekomitee Euroopa riikide valitsustel välja töötada regulatsiooni, mis määrab teenuse osutamisest keeldumise alused ja korra. Pöördumises rõhutatakse vajadust tasakaalustada tervishoiutöötaja õigus keelduda moraalsetel põhjustel teatud sekkumise läbi viimisest ning ühelt poolt eriala vastutus ja teiselt poolt patsiendi õigus saada õigustatud ja õigeaegseid tervishoiuteenuseid.
Regulatsioon peab tagama tervishoiutöötajale õiguse keelduda teenuste osutamisest moraalsetel alustel, kuid samas ei või sel alusel keeldumine olla lubatud kogu tervishoiuteenuse osutajale. Patsient peab saama soovitud ravi või sekkumist juhul, kui tervishoiuteenuse osutaja seda küll moraalselt heaks ei kiida, kuid kui tegemist on vältimatu abiga või kui saatmine teise teenuseosutaja juurde ei ole (näiteks vahemaa tõttu) mõistlikult võimalik.