Tähelepanu! Artikkel on enam kui 5 aastat vana ning kuulub väljaande digitaalsesse arhiivi. Väljaanne ei uuenda ega kaasajasta arhiveeritud sisu, mistõttu võib olla vajalik kaasaegsete allikatega tutvumine
UUS RAAMAT: Uuri ja kirjuta
Juulis ilmus kirjastuselt Medicina raamat “Uuri ja kirjuta”- mis
on tõlge soomekeelsest raamatust “Tutki ja kirjoita” (autorid
Sirkka Hirsjärvi- Pirkko Remes- Paula Sajavaara;
Kustannusosakeyhtiö Tammi- 2004).
Raamat on valminud koostöös Tartu ning Tallinna ülikooliõppejõududega; tõlkijad Inger Kraav- Tiiu Kuurme- Ulve Kala-Meri-Liis Laherand- Viivi Maansoo ja Jüri Orn on raamatukohandanud. Keeletoimetaja on Ellen Uuspõld.
Tervishoiutöötajatest on Eestis suur nappus, seda eriti suurtest keskustest väljaspool. Saaremaa vald, kohalikud ettevõtjad ning Kuressaare Haigla on leidnud ja rakendanud aga mitut erinevat meedet, kuidas üheskoos seda olukorda parandada ja arste saarele tööle saada.