Ehk siis iga tervishoiuteenuse osutaja otsustab ise, kas ta loob endale digitaalsete ülesvõtete säilitamiseks vajaliku tehnilise lahenduse või ostab vastavat teenust mõnelt muult organisatsioonilt. Seadus ei kohusta haiglaid esitama radioloogilisi ülesvõtteid SA Tervishoiu Pildipangale.
Kohustuslik on aga esitada tervise infosüsteemi digitaalsete ülesvõtete viitasid - informatsiooni selle kohta, kus kohas (millised pildipangas või süsteemis) ja missugust ülesvõtet säilitatakse. Mainitud pildiviit on loodud arvestades asjakohaseid standardeid jm. Juhul kui haigla hoiab oma digitaalseid pilte nii haigla infosüsteemis kui ka mõnes muus pildipangas, tuleb tervise infosüsteemi saata mõlema pildi asukoha viide. Pildiviitade edastamise kord on sätestatud sotsiaalministri 21.08.2008 määrusega nr 47 "Meditsiiniliste ülesvõtete liigid, neile esitatavad infotehnoloogilised nõuded ning kättesaadavaks tegemise tingimused ja kord".